La comunicación literaria: función metalingüística y referencial (pragmática) del texto literario.


 La función metalingüística del lenguaje se refiere a la forma en que nos expresamos para hablar sobre el mismo lenguaje, es decir, en la que el lenguaje, su forma y significado son el contenido que queremos comunicar.



Ejemplo:

  1. Los elefantes son animales paquidermos que pertenecen a la misma clasificación que los cerdos y los hipopótamos.
  2. Alcohol es el nombre común para el compuesto de etano y una partícula llamada radical hidroxilo, formada por oxígeno e hidrógeno.

3.     He decidido enfrentar la REALIDAD…

Así que apenas se ponga linda me avisan.

 

La función referencial es la función del lenguaje que se utiliza para transmitir información objetiva sobre todo lo que nos rodea: los objetos, las personas, los hechos, etc. Por ejemplo: La capital de Francia es París.

La función referencial, también llamada función informativa, se centra en el referente (el tema del cual se habla) y el contexto (la situación en que se habla). Se utiliza para transmitir información objetiva, es decir, sin hacer valoraciones y sin buscar una reacción en el oyente.

Ejemplos de oraciones con función referencial

  1. El joven tiene 19 años.
  2. Estará listo para el lunes próximo.
  3. La ventana se rompió sin que nadie viera lo que había ocurrido.
  4. El parto no estaba programado para hoy.
  5. El pan estaba en el horno.

 


Comprensión:

Ejercicios de aplicación

1.       Identifica la función del lenguaje presente en los textos

-          El vocabulario es una mezcla pintoresca de castellano y lenca, y la teogonía mezcla el catolicismo, el panteísmo pavoroso de las tribus. _________________________________

-          … el suceso ocurrió en la tarde del 16 del corriente, frente al Santuario de San Nicolás Obispo, en la flamante ciudad de Tonacatepeque. ____________________________________

-          Desde la plazoleta del Calvario se ve extenderse un valle de diez o doce leguas de anchura. ____________________

   Actividad: Pág. 194 libro de texto

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Recursos de cohesión por recurrencia (repetición)

Imagen
  Recursos de cohesión por recurrencia (repetición)  Recurrencia léxico-semántica (relaciones léxico-semánticas entre enunciados)  Mecanismos de cohesión basadas en la repetición (o contraste) de las formas léxicas (palabras o lexemas) o de sus significados (sinonimia, antonimia, campos semánticos y  asociativos, hiperonimia, hiponimia, etc.).  Recurrencia léxica  Repetición de una determinada palabra o de un determinado lexema en diferentes enunciados.  Había un hombre sospechoso en la puerta. El hombre llevaba gabardina y un sombrero calado hasta los ojos.  En ocasiones no es exactamente la misma palabra la que se repite, sino que se trata de otra relacionada léxicamente con ella, por ejemplo, una palabra  derivada o compuesta que comparte el mismo lexema.  - No seas nunca violento . La violencia no lleva a ninguna parte.  - De la cantera, los bloques de piedra salen sin desbastar. Son los pica pedr eros quienes los labran.  Recurrencia semántica  Aparición reiterada de términos que
Leer más

Comunicación literaria: el doble cifrado.

Imagen
  El doble cifrado Hace falta estar ciego… Hace falta estar ciego, tener como metidas en los ojos raspaduras de vidrio, cal viva, arena hirviendo, para no ver la luz que salta en nuestros actos, que ilumina por dentro nuestra lengua, nuestra diaria palabra.   Hace falta querer morir sin estela de gloria y alegría, sin participación de los himnos futuros, sin recuerdo en los hombres que juzguen el pasado sombrío de la tierra.   Hace falta querer ya en vida ser pasado, obstáculo sangriento, cosa muerta, seco olvido.   Rafael Alberti     Significado y sentido Cuando vas leyendo un texto, le va dando una significación, el que lo escribió (autor, emisor) también le ha dado una significación y un sentido al texto. ¿Cómo diferencias significado y sentido? ·          El significado es la información que ofrece el texto en este caso informa de una ceguera espiritual. ·          El sentido es el mensaje total del texto (lo que quiere comunicar), el
Leer más

Figuras Literarias 5

Imagen
Figuras literarias. Recursos léxico-semánticos: alegoría, ironía, sinestesia.   ¿Para qué se emplean las figuras literarias dentro de un plano léxico-semántico? ·          Alegoría: Consiste en la transformación del sentido global de un texto por medio de una serie continuada de imágenes, expresándolas a través del procedimiento de la metáfora. Pobre barquilla mía, entre peñascos rota, sin velas, desvelada y entre las olas sola.                   LOPE DE VEGA  Este mundo es el camino para el otro, qu'es morada sin pesar; mas cumple tener buen tino para andar esta jornada sin errar.    Coplas por la muerte de su padre; Jorge Manrique. ·          Ironía: Consiste en dar a entender, por el contexto o la situación, todo lo contrario de lo que aparentemente se dice en el verso o frase. El cine y la televisión, en su meritorio afán de culturizar a los españoles, nos aleccionan –un día sí y otro no- sobre muy diversas y aseadas téc
Leer más