Carpeta

 Variación lingüística: variedad de la lengua según la situación de dependencia o conocimiento. CONCEPTO DE VARIEDAD LINGÜÍSTICA   La lengua es una y diversa. Desde una perspectiva lingüística o gramatical, constituye una unidad: es un conjunto de signos y reglas común a todos los hablantes; pero si la miramos desde el punto de vista de los usuarios, es diversa: razones geográficas, históricas, socioculturales o motivadas por la situación hacen, de la misma lengua, muchas diferentes. De estas variedades de la lengua común que, desde luego, no impiden ese carácter unitario, que es la base de su valor comunicativo, nos ocuparemos en esta unidad.  - Seis talegos, tíos. ¡Qué pasada! (Argot).  - Dijo que se cranea hacer la prueba dos veces al año para que los cabros se relajen (Fragmento de un diario chileno).  - Canarias se incorporó al dominio lingüístico del castellano en el siglo XV (Estándar).   - Sempronio.– ¡Qué espacio lleva la barbuda! ¡Menos sosi...

                                  de posición.  (Recursos morfosintácticos): hipérbaton, paralelismo, quiasmo, retruecano. Hipérbaton o hipérbato. m.  GRAM. Inversión. Figura de construcción que consiste en alterar el orden que deben tener las palabras o las partes del discurso según la sintaxis regular. Lope de Vega la llamaba  "trasposición" Ejemplos:  No cura si la fama  canta con voz su nombre pregonera (Fray Luis de León) 144  ——  Busca de algún tirano el muro fuerte,  de jaspe las paredes, de oro el techo;  o el rico avaro en el angosto lecho  haz que temblando con sudor despierte.  (L. L. de Argensola) 145  ——  Esta figura fue llevada a extremos absurdos por los poetas culteranos. Así comienza la ―Soledad primera‖, de Góngora:  Pasos de un peregrino son errante cuantos  me dictó versos dulce musa,  en soledad confusa ...